铁杵磨针的文言文翻译和注释 - 铁杵磨针文言文意思
来源:文萃社 本文已影响2.42W人
来源:文萃社 本文已影响2.42W人
《铁杵磨针》的译文:磨针溪位于在眉州象耳山的山脚下。世代相传,李白在山中读书时,没有完成学业,就放弃学习离开了。他路过小溪,遇见一位老妇人正在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
《铁杵磨针》的原文
磨针溪,在眉州象耳山下。世传李太白读书山中,未成,弃去。过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针。”太白感其意,还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。
注释
眉州:地名,今四川省眉山一带。
世传:世世代代相传。
成:完成。
去:离开。
逢:碰上。
媪:妇女的统称。
方:正在。
铁杵;铁棍,铁棒.杵,压米或捶衣用的棒,一头粗一头细的圆棒.
欲:想要.
感:被......感动.
还:回去.
之:代词,指代老妇人在做的事。
卒业:完成学业。
今:现在
氏:姓…的人。
文言文二则囊萤夜读铁杵成针翻译 - 囊萤夜读文言文原文及翻译
只要功夫深铁杵磨成针的意思 - 只要功夫深铁杵磨成针的意思是谁写的
欧阳修四岁而孤的翻译文言文 - 欧阳修好学文言文翻译和注释
铁杵磨成针的故事
铁杵成针文言文翻译 - 铁杵成针文言文翻译是什么
愚人食盐文言文翻译及注释 - 昔有愚人文言文翻译
学奕文言文翻译及注释道理 - 读完学奕文言文之后的启示
铁杵磨成针的故事后来成为一句俗语是什么 - 铁杵磨成针的故事后来成为一句什么俗语
芙蕖与草本诸花似觉稍异,然有根无树文言文翻译 - 芙蕖文言文翻译及注释
铁杵成针文言文的意思 - 铁杵成针文言文的意思简写
董遇三余读书文言文翻译注释 - 董遇谈三余勤读文言文翻译和注释
铁杵磨针注音版 - 铁杵磨针拼音版
铁杵成针古诗 - 铁杵成针的故事
铁杵成针的故事 - 铁杵磨成针的故事原文
文言文铁杵成针的意思 - 文言文铁杵成针的意思是什么
王翱秉公文言文的翻译 - 王翱秉公文言文的翻译和注释
吕蒙入吴文言文翻译 - 吕蒙入吴文言文翻译及注释
管宁割席文言文翻译 - 割席断交原文及注释
犀怪原文注释及翻译 - 《犀怪》文言文翻译
铸砚示志文言文翻译 - 铸砚示志文言文翻译及注释
邓羌义勇的文言文翻译 - 邓羌义勇文言文翻译及注释
东施效颦文言文翻译 - 东施效颦文言文翻译及注释
铁杵磨成针的故事 铁杵磨成针的故事道理
文言文铁杵成针的意思
牛角挂书文言文翻译 - 牛角挂书文言文翻译及注释
朝鲜族文化 朝鲜族的语言和文字简介
铁杵磨针的文言文翻译和注释
蒙人遇虎文言文翻译 - 蒙人遇虎文言文翻译及注释
乌鸦喜谀文言文翻译 - 乌鸦喜谀文言文翻译及注释
齐大饥文言文翻译的意思 - 齐大饥文言文原文及翻译
愚人食盐文言文翻译及注释 - 愚人食盐文言文翻译及注释及启示
县令捕蝗文言文翻译 - 县令捕蝗文言文翻译及注释
过是溪逢老媪方磨铁杵的意思 - 过是溪,逢老媪方磨铁杵的意思是什么
覆巢之下文言文翻译 - 覆巢之下文言文翻译及注释
师旷论学文言文翻译及注释 - 师旷论学文言文翻译
吕某刺虎文言文翻译 - 吕某刺虎文言文翻译及注释
铁杵成针是谁 - 铁杵成针是谁的故事
文言文铁杵磨针启示ok
七擒孟获文言文翻译 - 七擒孟获文言文翻译及注释
铁杵成针的道理 - 铁杵成针的道理是什么
卧薪尝胆文言文翻译及注释 - 史记卧薪尝胆文言文翻译及注释