孙觉知福州全文翻译 - 孙觉知福州原文翻译
来源:文萃社 本文已影响1.36W人
来源:文萃社 本文已影响1.36W人
译文:孙莘老在福州担任知州,当时有许多百姓因欠债无力偿还被官府收押。恰逢有富人捐钱五百万给寺庙修佛殿,向孙莘老请示。孙莘老慢慢地说道:“你们捐这些钱是为了什么呀?”众人说:“愿佛祖赐福。”
孙莘老说:“佛殿还没有怎么损坏,也没有露天无遮而坐的佛像,不如用这些钱替囚犯们偿还债,这样做能够让数百人脱囚释放,因而获得的福报岂会比修整尚未损毁的寺庙少吗?”那些有钱人不得已,答应下来,当天就把钱缴纳了,监狱一时空了不少。
《孙觉知福州》的原文
孙莘老觉知福州,时民有欠市易钱者,系狱甚众。适有富人出钱五百万葺佛殿,请于莘老。莘老徐曰:“汝辈所以施钱,何也?”众曰:“愿得福耳。”莘老曰:“佛殿未甚坏,又无露坐者,孰若以钱为狱囚偿官,使数百人释枷锁之苦,其获福岂不多乎?”富人不得已,诺之,即日输官,囹圄遂空。
孙莘老的介绍
孙莘老名孙觉,字莘老,高邮人。孙觉是北宋文学家、词人、进士。是胡瑗、陈襄的学生;是苏轼、王安石、苏颂、曾巩的好友;是黄庭坚的岳父;是秦观、陆佃、王令的老师。曾任湖州、庐州、苏州、福州、亳州、扬州、徐州、南京等七州的知州。
州官放火文言文翻译 - 只许州官放火的文言文翻译
知恩图报文言文翻译 - 知恩图报文言文翻译是什么
知之为知之不知为不知是知也的意思是什么 - 知之为知之原文翻译
鹤亦知人意文言文翻译 - 鹤亦知人意文言文翻译及注释
孙叔敖疾文言文翻译 - 孙叔敖疾译文
清白吏子孙文言文翻译 - 在于清白文言文翻译
赵将括母文言文翻译 - 文翻译原文
孺人之吴家桥全文翻译 - 先妣事略文言文翻译
凡草木之生石上者文言文翻译 - 石菖蒲赞文言文原文及翻译
学记翻译和原文 - 学记原文全文及翻译解读
孙权劝学原文翻译 - 孙权劝学原文
孙敬悬梁文言文翻译 - 孙敬悬梁原文
公孙仪不受鱼文言文翻译 - 公孙仪不受鱼的翻译
知恩图报文言文翻译 - 知恩图报的古文翻译
直书原文及翻译 - 直书刘知几翻译
从容就义文言文翻译文天祥将出狱 - 文天祥就义文言文翻译及原文
是夕始觉有迁谪意翻译 - 感斯人言,是夕始觉有迁谪意翻译
王荆公病喘文言文翻译 - 王荆公旁听文史文言文原文及翻译
豫让者晋人也全文翻译 - 刺客列传豫让者译文翻译
苏轼徙知徐州文言文翻译
氓原文及翻译一句一译 - 氓翻译白话文
文言文二则囊萤夜读铁杵成针翻译 - 囊萤夜读文言文原文及翻译
红日初升其道大光全文翻译 - 少年中国说翻译
连风都变得温柔英文翻译
孙觉知福州原文及翻译
众盗感泣文言文翻译 - 张养浩字希孟文言文翻译
犀怪原文注释及翻译 - 《犀怪》文言文翻译
郭伋守信的文言文翻译 - 郭伋为并州守译文
孙权劝学原文及翻译 七下孙权劝学原文及翻译
博学之,审问之全文翻译 - 博学原文及翻译
孙权劝学原文翻译一句一译
楚人有习操舟者怎么翻译 - 楚人学舟文言文原文及翻译
孙权劝学赏析及翻译 - 孙权劝学翻译
福州有哪些工艺品 - 福建福州特产
酬乐天扬州初逢席上见赠翻译 - 酬乐天扬州初逢席上见赠原文翻译
齐大饥文言文翻译的意思 - 齐大饥文言文原文及翻译
褚公雅量文言文翻译 - 雅量翻译及原文
吴越间有一丐子文言文翻译 - 义猴传翻译
学弈文言文翻译 - 学奕文言文全文翻译
琵琶行原文和翻译注释 - 琵琶行全文及翻译
孙权劝学资治通鉴翻译 - 孙权劝学翻译