女娃游于东海溺而不返翻译句子 - 精卫填海文言文的意思
来源:文萃社 本文已影响3.09W人
来源:文萃社 本文已影响3.09W人
“女娃游于东海,溺而不返”的翻译是:女娃在东海游玩时溺水身亡,再也没有回来。“女娃游于东海,溺而不返”出自《精卫填海》。“精卫填海”的传说出自先秦时代的古籍《山海经》,后来人们常用“精卫填海”一词表示执着、矢志不渝的精神。
《精卫填海》的原文
又北二百里,曰发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如乌,纹首,白喙,赤足,名曰“精卫”,其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。漳水出焉,东流注于河。
译文:再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。
这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
精卫填海的意思和寓意 - 精卫填海的意思和寓意是什么
精卫填海的意思和寓意 - 精卫填海讲了什么道理
四年级精卫填海翻译 - 四年级精卫填海翻译是什么
清白吏子孙文言文翻译 - 在于清白文言文翻译
神女峰文言文翻译 - 游神女峰文言文翻译
学诸进士精卫衔石填海原文翻译 - 学诸进士精卫衔石填海原文及翻译
长庐子闻而笑之曰文言文翻译 杞人忧天 长庐子的翻译
精卫填海出自哪部名著 - 精卫填海是哪本书的
孔子相卫文言文翻译 - 孔子相卫文言文翻译成中文
岂有终日执之而不知其味者乎的意思 - 顾荣施炙文言文翻译
精卫填海的故事 - 精卫填海儿童故事
精卫填海中的精卫是什么动物 - 精卫填海的寓意
精卫填海精卫是什么 - 精卫填海精卫是什么意思
精卫填海的演员 - 精卫填海的主演有哪些
欧阳修四岁而孤的翻译文言文 - 欧阳修好学文言文翻译和注释
隋文帝不赦子文言文翻译 惰文帝不赦子翻译
东施效颦文言文翻译 - 东施效颦文言文翻译及注释
穿井得人文言文的翻译及意思 - 穿井得一人文言文原文及翻译
穿井得人文言文的翻译及意思 - 穿井得人文言文翻译及答案
女娃游于东海溺而不返故为精卫原文欣赏 女娃游于东海溺而不返故为精卫的意思
吕元膺文言文翻译 - 吕元膺为东都留守文言文翻译
精卫填海的文言文阅读
芙蕖与草本诸花似觉稍异,然有根无树文言文翻译 - 芙蕖文言文翻译及注释
虎求百兽而食之,得狐文言文翻译 - 虎求百兽而食之文言文及翻译
木兰者古时一民间女子也文言文翻译 - 木兰者古时一民间女子也文言文翻译是什么
荀巨伯不弃友文言文翻译 - 荀巨伯探友文言文原文及翻译
精卫填海的起因经过结果 - 精卫填海的起因经过结果分别是什么
王荆公病喘文言文翻译 - 王荆公旁听文史文言文原文及翻译
从容就义文言文翻译文天祥将出狱 - 文天祥就义文言文翻译及原文
精卫填海文言文翻译
王蓝田食鸡子文言文翻译 - 王蓝田性急文言文翻译
不入虎穴焉得虎子文言文翻译 - 焉得虎子的得是什么意思
有盲子道涸溪文言文翻译 - 盲子坠溪文言文翻译
书上元夜游文言文翻译 - 书上元夜游文言文的翻译
精卫填海的故事、意思及成语解释
东坡食汤饼文言文翻译 - 东坡食汤饼文言文原文及翻译
女娲补天文言文翻译 - 女娲补天文言文翻译及原文
生于忧患文言文翻译 - 生于忧患,死于安乐文言文翻译
善士于令仪文言文翻译及注解 - 善士于令仪文言文翻译及答案
吴越间有一丐子文言文翻译 - 义猴传翻译
然杭人游湖文言文翻译 - 然杭人游湖的意思