医扁鹊见秦武王,武王示之病,扁鹊请除翻译 - 医扁鹊见秦武王文言文翻译
来源:文萃社 本文已影响1.19W人
来源:文萃社 本文已影响1.19W人
“扁鹊见秦武王,武王示之病,扁鹊请除”的意思是:扁鹊拜见秦武王,武王告诉扁鹊自己的病情,请求扁鹊治疗。“扁鹊见秦武王,武王示之病,扁鹊请除”出自《战国策·秦策》,全文讲述了扁鹤斥责秦武王听信无知之言的故事,表现了扁鹊才智过人和英勇无畏的形象。
原文
扁鹊见秦武王,武王示之病,扁鹊请除。左右曰:“君之病,在耳之前,目下之,除之未必已也,将使耳不聪,目不明。”君以告扁鹊。扁鹊怒而投其石曰:“君与知之者谋之,而与不知者败之,使此知秦国之政也,则君一举而亡国矣!”
扁鹊拜见秦武王,武王把自己的病情告诉给扁鹊,请求扁鹊予以治疗。秦武王的近臣说:“大王的病在耳朵和眼睛之间,即使治疗也未必能治好。如果处理不当,还可能把耳朵搞聋,把眼睛搞瞎。”
秦武王把近臣的话告诉了扁鹊。扁鹊听了,大发脾气,把针石丢在地上,气愤地说:“君王既然跟懂得医理的人商量治病,却又听不懂医理的人胡言乱语,这怎么能治好您的病呢?如果用这种法则来管理秦国的政事,那么您只要在一次重大的举动上迟疑不决,秦国很快就会灭亡啊!”
鹊桥仙和范先之送祐之归浮梁翻译 - 鹊桥仙原文与翻译
扁鹊治病和纪昌学射的道理 - 读了扁鹊治病明白了什么道理
扁鹊治病的道理是什么 - 扁鹊治病的道理
扁鹊与齐桓公的故事 - 扁鹊见齐桓公的故事
彪之字叔武文言文翻译 - 王彪之文言文翻译
小儿饲鹊文言文翻译 - 小儿饲鹊文言文翻译是什么
扁鹊是哪个朝代的人 - 扁鹊是哪个历史时期
王荆公病喘文言文翻译 - 王荆公旁听文史文言文原文及翻译
武王伐纣文言文翻译 - 武王伐纣的文言文翻译
扁鹊本名 - 扁鹊本名是什么
《烛之武退秦师》原文及翻译 - 烛之武退秦师原文
扁鹊本名 - 扁鹊本名叫什么
孙子荆与王武子文言文翻译 - 孙子荆与王武子的译文
扁鹊治病的道理是什么 - 扁鹊治病告诉我们啥道理
扁鹊是哪个朝代的人 - 扁鹊是什么朝代的
王广之传文言文翻译 - 王广之传文言文的翻译
扁鹊怎么死的 神医扁鹊的介绍
苏武传全文翻译 - 苏武传原文及翻译
扁鹊原名叫什么 - 扁鹊原名叫什么名字
王翦将兵文言文翻译 - 王翦将兵文言文的翻译
神医扁鹊的医术如何 扁鹊见魏文王是怎么回事
秦且灭六国兵已临易水全文翻译 - 燕太子丹质于秦亡归翻译
楚昭王欲之荆台游文言文翻译 - 楚昭王欲之荆台游节选翻译
乐毅贤好兵燕昭王以为亚卿文言文翻译 - 燕昭王使乐毅伐齐翻译
王珪字叔玠原文翻译 - 王珪传原文翻译
庄子谏楚庄王文言文翻译 - 楚庄王欲伐越原文及翻译
烛之武退秦师原文及翻译 烛之武退秦师原文
荆轲刺秦王译文 - 荆轲刺秦王逐字逐句翻译
秦惠文王的王后是谁 - 秦惠文王王后魏纾简介
武当王也拜见老天师是哪一集 - 武当王也拜见老天师第几集
狮子王与豺文言文翻译 - 狮子王与豺的文言文翻译
楚庄王问詹何文言文翻译 - 楚庄王问詹何文言文翻译概括
宣王好射文言文翻译 - 宣王好射文言文翻译注释
医扁鹊见秦武王,武王示之病,扁鹊请除翻译
是扁鹊见蔡恒公还是扁鹊见齐恒公
王安石辞妾文言文翻译 - 王安石辞妾文言文翻译注释
武王是谁 - 周武王姬发简介
王翱秉公文言文的翻译 - 王翱秉公文言文的翻译和注释
赵王岂以一壁之故欺秦邪的翻译 - 赵王岂以一壁之故欺秦邪的译文
扁鹊起死回生的故事 - 扁鹊起死回生的故事是什么
王育少孤贫文言文翻译 - 王育少孤贫文言文翻译全篇