裴矩佞于隋而诤于唐文言文翻译 - 裴矩佞于隋而诤于唐
来源:文萃社 本文已影响2.47W人
来源:文萃社 本文已影响2.47W人
翻译:裴矩此人在隋炀帝时期是个佞臣,在唐太宗时期忠于职守,这并不是裴矩的性格有所转变。而是因为君王不喜欢做臣子的指出其缺点,那忠臣就会变成佞臣;反之如果君王喜欢做臣子的提出批评意见,那佞臣就会变成直言进谏的忠臣。由此可见,君王即是表率,就像华表,臣下是影随,根子还在君主身上。
原文
裴矩佞于隋而诤于唐,非其性之有变也。君恶闻其过,则诤化为佞;君乐闻其过,则佞化为诤。是知君者表也,臣者景也,表动则景随矣。
文言文出处及典故
“裴矩佞于隋而诤于唐”一语出自北宋时期司马光所著的《资治通鉴》。文言文描写了一位特别的人物——裴矩。
裴矩此人不但以自己出众的智慧、谋略、经验尽显经营国家的才华,而且其表现还因所侍主子性情的不同而变得前后判若两人,大失水准。他既迎合昏庸君主加速了一个腐朽王朝的覆灭,又在唐太宗手下成为与魏征齐名的诤臣良相。
业精于勤而荒于嬉行成于思而毁于随什么意思 - 成于思而毁于随什么意思
赵尝五战于秦翻译 - 赵尝五战于秦二败而三胜的译文
女娃游于东海溺而不返翻译句子 - 精卫填海文言文的意思
郭伋不失信于童儿文言文翻译 - 郭伋不失信于童儿文言文翻译及注释
董叔将娶于范氏文言文翻译 - 董叔将娶于范氏文言文出自哪里
隋唐大运河现在还用吗 - 隋唐大运河怎么样了
生于忧患文言文翻译 - 生于忧患,死于安乐文言文翻译
故事因于世而备适于事翻译 - 故事因于世而备适于事意思
善士于令仪文言文翻译及注解 - 善士于令仪文言文翻译及答案
故天将降大任于是人也必先苦其心志劳其筋骨翻译 - 生于忧患死于安乐原文及翻译
青取之于蓝而青于蓝的意思是什么 青 取之于蓝而青于蓝翻译
生于忧患死于安乐一句一翻译 - 生于忧患而死于安乐原文及翻译
生于忧患而死于安乐的而字 - 生于忧患而死于安乐的而字什么意思
一生之计在于勤文言文翻译 - 一生之计在于勤文言文翻译简短
孔子观于周庙文言文和翻译 - 孔子观于鲁桓公之庙文言文
青 取之于蓝而青于蓝的意思是什么 荀子青取之于蓝而青于蓝的意思
唐太宗论止盗文言文翻译 - 唐太宗论止盗的原文和翻译
隋末之佞臣,唐初之贤臣:谜一般的裴矩
隋唐英雄李元霸第几集死的 - 隋唐英雄李元霸死的集数
圣人不凝滞于物而能与世推移翻译 - 圣人不凝滞于物而能与世推移的意思
青,取之于蓝而青于蓝是什么意思 - 青,取之于蓝而青于蓝的意思
昔者有馈生鱼于郑相者文言文翻译 - 昔者有馈生鱼于郑相者文言文译文
《隋书·于仲文传》原文及翻译
苍然于几案间久而益可喜也的翻译 - 久而益可喜也的翻译
生于忧患死于安乐翻译 - 生于忧患死于安乐译文
杨万里为人刚而偏文言文翻译 - 杨万里为人刚而偏的文言文
从心所欲而不逾矩的意思是 - 从心所欲而不逾矩的释义
隋唐36条好汉排名 - 隋唐36条好汉排名是什么
隋文帝不赦子文言文翻译 惰文帝不赦子翻译
夫赵强而燕弱而君幸于赵王故燕王欲翻译 - 夫赵强而燕弱而君幸于赵王故燕王欲的翻译
赵尝五战于秦 二败而三胜翻译 二败而三胜的而的意思
于是秦人拱手而取西河之外翻译 - 于是秦人拱手而取西河之外什么意思
苛政猛于虎翻译 - 苛政猛于虎也原文和译文
然后知生于忧患而死于安乐也的而是什么意思 - 然后知生于忧患而死于安乐也中的而的意思
唐临京兆长安人文言文翻译 - 唐临京兆长安人全文翻译
规行矩步,从善而登是什么意思 - 规行矩步,从善而登的出处
生于忧患死于安乐一句一翻译 - 生于忧患死于安乐全文翻译
生于忧患文言文翻译
裴矩佞于隋而诤于唐怎样解释
新唐书杜中立传翻译 - 新唐书全文及译文
青,取之于蓝而青于蓝出自哪里 - 青,取之于蓝而青于蓝出自什么