既而吴民之乱请于朝翻译 - 既而以吴民之的既翻译
来源:文萃社 本文已影响9.01K人
来源:文萃社 本文已影响9.01K人
“既而吴民之乱请于朝”的翻译是大中丞以苏州人民发动混乱的罪名向朝廷请示。“既而吴民之乱请于朝”这句话出自《五人墓碑记》。《五人墓碑记》的选节翻译:墓中的五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀!
这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;死后埋没不值得称道的人,唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢?
《五人墓碑记》原文:五人者,盖当蓼洲周公之被逮,激于义而死焉者也。至于今,郡之贤士大夫请于当道,即除魏阉废祠之址以葬之;且立石于其墓之门,以旌其所为。呜呼,亦盛矣哉!
夫五人之死,去今之墓而葬焉,其为时止十有一月耳。夫十有一月之中,凡富贵之子,慷慨得志之徒,其疾病而死,死而湮没不足道者,亦已众矣;况草野之无闻者欤?独五人之皦皦,何也?
昔吴起出遇故人而止之食翻译 - 昔吴起出遇故人而止之食的翻译
既来之则安之出自哪里 - 既来之则安之怎么解释
既至欣然,始信耳闻之不如亲见矣翻译 - “既至欣然,始信耳闻之不如亲见矣”是什么意思
既自以心为形役翻译 - 既自以心为形什么意思
吴之民心方痛心焉翻译 - 吴之民心方痛心焉文言文翻译
道之以政齐之以刑民免而无耻翻译 - 道之以政齐之以刑民免而无耻的意思
因人之力而敝之不仁失其所与不知以乱易整不武的翻译 - 失其所与,不知翻译
大道既隐文言文及其翻译 - 大道既隐文言文的翻译
某则以谓受命于人主议法度而修之于朝廷翻译 - 某则以谓受命于人主议法度而修之于朝廷的翻译
乃诈称公子扶苏项燕从民欲也翻译 - 陈胜吴广皆次当行,为屯长翻译
益州既足以亮为军师翻译 - 益州既足以亮为军师的翻译
哙拜谢起立而饮之翻译 - 立而饮之而的意思
议法度而修之于朝廷翻译 - 议法度而修之于朝廷翻译句式
桓南郡既破殷荆州文言文翻译 - 桓南郡既破殷荆州原文及翻译
丹不忍以己之私而伤长者之意愿足下更虑之翻译 - 愿足下更虑之翻译
昔吴起出遇故人而止之食翻译
修闻而服之终身翻译 - 修闻而服之终身翻译出处
是故为川者决之使导为民者宣之使言翻译 为民者宣之使言翻译
明足以察秋毫之末而不见舆薪翻译 - 明足以察秋毫之末翻译
孺人之吴家桥全文翻译 - 先妣事略文言文翻译
有一言而可以终身行之者乎翻译 - 有一言而可以终身行之者乎的翻译是什么
昔者海鸟止于鲁郊鲁侯御而觞之于翻译 - 昔者海鸟止于鲁郊鲁侯御而觞之于翻译大全
彼知颦美而不知颦之所以美的翻译 - 彼知颦美而不知颦之所以美的翻译成现代汉语
后世之谬其传而莫能名者何可胜道也哉翻译 - 后世之谬其传而莫能名者翻译
吾不能举十万之众受制于人翻译 - 吾不能举全吴之地十万之众受制于人如何翻译
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐翻译 - 先天下之忧而忧,后天下之乐而乐翻译是什么
余亦悔其随之而不得极夫游之乐也翻译 - 余亦悔其随之而不得极夫游之乐也翻译是什么
以其境过清不可久居乃记之而去翻译 - 以其境过清不可久居乃记之而去翻译成现代文
子贡问曰有一言而可以终身行之者乎翻译 - 子贡问曰有一言而可以终身行之者乎翻译是什么
苟以天下之大,下而从六国破亡之故事,是又在六国下矣翻译 - 苟以天下之大而从六国破亡之故事翻译
此溪若在山野,则宜逸民退士之所游处翻译 - 则宜逸民退士之所游处翻译
广既从大将军青击匈奴文言文翻译 - 广既从大将军青击匈奴文言文翻译大全
华捉而掷去之的之翻译
夫我乃行之反而求之不得吾心翻译 - 夫我乃行之反而求之不得吾心翻译及原文
莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖翻译 - 予独爱莲之出淤泥而不染濯清涟而不妖翻译
机器翻译能否取代人工翻译
青取之于蓝而青于蓝的意思是什么 青 取之于蓝而青于蓝翻译
是何异于刺人而杀之翻译
已而之细柳军翻译 - 已而之细柳军翻译句子
君上之于民也,有难则用其死翻译 - 君上之于民也,有难则用其死原文翻译
赵括既代廉颇,悉更约束,易置军吏的翻译 - 代廉颇翻译成汉语