《大道之行也》原文及翻译是什么
来源:文萃社 本文已影响2.93W人
来源:文萃社 本文已影响2.93W人
《大道之行也》是出自西汉礼学家戴圣编著的《礼记》中的一篇散文。此文是为阐明儒家思想中“大同”社会的基本特征和古人追求的“天下为公”的理想社会模式。那么《大道之行也》原文及翻译是什么呢?
1、原文:大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养,男有分,女有归。货恶其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己。是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同。
2、翻译:在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,让年幼的孩子有可以健康成长的地方,让老而无妻的人、老而无夫的人、幼而无父的人、老而无子的人、残疾人都能得到社会的供养,男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
以上就是给各位带来的关于《大道之行也》原文及翻译是什么的全部内容了。
鱼我所欲也翻译及原文和注释 - 鱼我所欲也翻译及原文
大道之行也主旨 - 大道之行也主旨归纳
梁甫行原文及翻译 - 梁甫行原文和翻译
大道之行也主旨归纳 - 大道之行也的文章主旨
匠石之齐原文及翻译 - 匠石之齐原文及译文
诚者,天之道也全文翻译 - 天之道也全文
琵琶行高中课文原文及翻译 - 琵琶行高中课文原文及翻译是什么
齐桓晋文之事原文及翻译 - 齐桓晋文之事原文及其翻译
鲍氏之子原文及翻译
齐桓晋文之事原文及翻译 - 齐桓晋文之事的原文及翻译
道之不行也我知之矣知者过之愚者不及也翻译 子曰道之不行也我知之矣知者过之愚者不及也 知者过之愚者不及也之的意思
夫君子之行翻译及原文 - 夫君子之行翻译和原文
王羲之传文言文翻译及答案 - 王羲之传原文及翻译
大学之道在明明德全文及翻译 - 《大学》原文和翻译朗读
无端崖之辞原文及翻译 - 无端崖之辞原文及译文
大道之行也翻译 大道之行也译文介绍
从军行七首其二原文及翻译 - 从军行七首其二的原文及翻译
永某氏之鼠文言文翻译 - 永某氏之鼠文言文翻译及原文
大道之行也下一句是什么
孟子之少也文言文翻译 - 孟子之少也文言文翻译注释
琵琶行翻译一句一翻译 - 琵琶行原文及翻译
文言文齐桓晋文之事原文及翻译 - 文言文齐桓晋文之事原文和翻译
不龟手之药文言文翻译 - 不龟手之药文言文翻译及原文
南能北秀原文及翻译 - 南能北秀原文及翻译是什么
礼记大学原文及翻译
《兰亭集序》原文及翻译 - 《兰亭集序》原文及翻译是什么
孟子三章原文及翻译
行路难其一原文及翻译 - 行路难其一原文和翻译
鱼我所欲也注音版带翻译 - 鱼我所欲也翻译及原文
五石之瓠原文及翻译
大道之行也简短翻译
卖蒜叟的原文及翻译 - 卖蒜叟的原文及翻译是什么
烛之武退秦师原文及翻译 - 烛之武退秦师的原文和翻译
大道之行也原文及翻译 大道之行也原文
世之有饥穰天之行也禹汤被之矣翻译 - 世之有饥穰天之行也翻译
山行古诗翻译及赏析 - 山行原文翻译及赏析
得道多助失道寡助原文及翻译
琵琶行原文和翻译注释 - 琵琶行全文及翻译
梁甫行翻译及赏析 - 梁甫行翻译和原文
西江月夜行黄沙道中古诗翻译 - 西江月夜行黄沙道中翻译及原文
南阳刘驎之翻译 - 南阳刘驎之翻译及原文