谏而不入则莫之继也翻译 - 谏而不入则莫之继也什么意思
来源:文萃社 本文已影响2.51W人
来源:文萃社 本文已影响2.51W人
“谏而不入,则莫之继也”翻译:如果您去进谏而国君不接受,那就没有人能接着进谏了。该句出自《左传·晋灵公不君》, 该句宾语前置,否定句中,代词作宾语。
《晋灵公不君》原文节选
晋灵公不君。厚敛以雕墙。从台上弹人,而观其辟丸也。宰夫胹熊蹯不熟,杀之,寘诸畚,使妇人载以过朝。赵盾、士季见其手,问其故而患之。将谏,士季曰:“谏而不入,则莫之继也。会请先,不入,则子继之。”
译文
晋灵公不行君道,大量征收赋税来满足奢侈的生活。他站在高台上用弹弓射行人,观看他们躲避弹丸的样子。厨师没有把熊掌炖烂,他就把厨师杀了,放在筐里,让官女们用车载经过朝廷。大臣赵盾和士季看见露出的死人手,便询问他被杀的原因,并为晋灵公的无道而忧虑。他们准备规劝晋灵公,士季说:“如果您去进谏而国君不听,那就没有人能接着进谏了。让我先去规劝,他不接受,您就接着去劝谏。”
吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也翻译 - 译文吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也
元礼及宾客莫不奇之翻译 - 元礼及宾客莫不奇之的之意思
悟已往之不谏知来者之可追实迷途其未远翻译 - 悟已往之不谏知来者之可追实迷途其未远意思
然谋臣与爪牙之士不可不养而择也翻译 - 然谋臣与爪牙之士不可不养而择也的翻译
卒之为众人 则其受于人者不至也的意思 - 卒之为众人 则其受于人者不至也的解释
士之耽兮犹可脱也女之耽兮不可脱也是什么意思 - 士之耽兮犹可脱也女之耽兮不可脱也翻译
先生之恩生死而肉骨也翻译 - 先生之恩生死而肉骨也意思是
而余亦悔其随之而不得极夫游之乐翻译 - 而余亦悔其随之而不得极夫游之乐翻译其的意思
则不复也复什么意思 - 则不复也的复怎么解释
吾盾之坚物莫能陷也是什么意思 - 吾盾之坚物莫能陷也的意思
诸侯闻之皆知大王贱人而贵马也翻译 - 诸侯闻之皆知大王贱人而贵马也翻译意思
我非生而知之者好古敏以求之者也翻译 - 我非生而知之者好古敏以求之者也翻译是什么
道之不行也我知之矣知者过之愚者不及也翻译 子曰道之不行也我知之矣知者过之愚者不及也 知者过之愚者不及也之的意思
父母之年不可不知也一则以喜一则以惧的意思 - 父母之年不可不知也一则以喜一则以惧的意思是什么
余固笑而不信也翻译 - 余固笑而不信也现代文翻译
吾非圣人但见事多矣何不以锯中截而入的意思 - 何不以锯中截而入什么意思
丹不忍以己之私而伤长者之意愿足下更虑之翻译 - 愿足下更虑之翻译
夫孝天之经也地之义也人之行也的意思 - 夫孝天之经也地之义也人之行也的意思是什么
吾所以为此者 以先国家之急而后私仇也翻译 - 翻译吾所以为此者 以先国家之急而后私仇也
大道之行也简短翻译 《大道之行也》翻译
知之为知之不知为不知是知也的意思是什么 - 知之为知之原文翻译
数罟不入洿池鱼鳖不可胜食也翻译 - 数罟不入洿池鱼鳖不可胜食也的翻译
莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖翻译 - 予独爱莲之出淤泥而不染濯清涟而不妖翻译
不谦而天下亡其身者桀纣是也翻译 - 不谦而天下亡其身者桀纣是也的翻译
孟尝君怪其疾也衣冠而见之翻译 - 孟尝君怪其疾也的翻译
不因善小而不为不因恶小而为之这句话的含义是什么 - 不以善小而不为不以恶小而为之是什么意思
至于怨诽之多则固前知其如此也翻译 - 至于怨诽之多意思
居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君的意思 - 居庙堂之高则忧其民翻译
狂而不直侗而不愿吾不知之矣啥意思 - 狂而不直侗而不愿的意思
子曰不患人之不己知患不知人也翻译 - 不患人之不己知患其不能也翻译
学而不思则罔思而不学则殆翻译
苍然于几案间久而益可喜也的翻译 - 久而益可喜也的翻译
然则吾何假于彼而为之役乎的意思 - 然则吾何假于彼而为之役乎的意思是什么
古者有喜则以名物示不忘也翻译句子 - 古者有喜则以名物示不忘也的翻译
卒然临之而不惊无故加之而不怒的意思 - 卒然临之而不惊无故加之而不怒的意思是什么
也莫斯拉是什么意思
人而无信不知其可也的意思 - 人而无信不知其可也造句
谏而不入则莫之继也属于什么句型
近之则不逊 远之则怨是什么意思 - 近之则不逊 远之则怨的意思是什么
此三者皆务欲得其前利而不顾其后之有患也意思 - 此三者皆务欲得其前利而不顾其后之有患也什么意思
故楼之观得水而壮得山而妍也怎么翻译