横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛翻译 - 横眉冷对千夫指
来源:文萃社 本文已影响1.46W人
来源:文萃社 本文已影响1.46W人
“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”的意思是横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”这一句话出自出自鲁迅的《自嘲》,同时表达出作者指对待敌人决不屈服,对人民大众甘愿服务。
原文:
自嘲 鲁迅
运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。
躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。
翻译:交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
作者简介:
鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),曾用名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,曾留学日本仙台医科专门学校(肄业)。“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国现代文学的奠基人。
匹夫指什么人 - 匹夫的意思今义
俯首甘为孺子牛的上一句 - 俯首甘为孺子牛的上一句是啥
甘为孺子牛上句是啥 - 俯首甘为孺子牛上一句是什么
苏轼字子瞻眉州眉山人文言文翻译 - 苏轼字子瞻眉州眉山人的意思
孟夫子指的是什么 - 孟夫子指的是谁
怎么删除页眉的横线 - 如何删除页眉的横线
孺子牛比喻什么人 - 孺子牛比喻的对象
一夫当关万夫莫开的意思 - 一夫当关万夫莫开翻译为
页眉横线怎么删除
孺子牛是指什么样的人 - 孺子牛是指什么人
夫君子之行翻译 - 夫君子之行翻译大全
水是眼波横山是眉峰聚运用了什么修辞手法 - 水是眼波横山是眉峰聚运用的修辞手法
横眉俯首出自鲁迅的什么 - 横眉俯首出自鲁迅的什么文章
夫贵为天子富有四海由此德也的翻译 - 夫贵为天子富有四海由此德也的翻译是什么
word文档如何去掉页眉横线
眉粉画眉步骤分享 - 眉粉画眉怎么画
画眉鸟古诗翻译 - 画眉鸟古诗翻译简短
俯首甘为孺子牛的意思
虎眉和扫帚眉区别 - 虎眉和扫帚眉有什么不同
牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹的意思。 - 牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹的翻译
且子独不闻夫寿陵余子之学行于邯郸与翻译 - 且子独不闻夫寿陵余子之学行于邯郸与翻译含义
夫秦王虎狼之心天下皆叛之翻译 - 夫秦王有虎狼之心翻译
丝绒眉和雾眉的区别 - 丝绒眉和雾眉有什么不同
子非三闾大夫欤翻译 - 子非三闾大夫欤的意思
wps横道图横线怎么画
喝冷茶水对身体有害吗 - 喝冷茶好不好
晏子辞千金文言文翻译 - 晏子辞千金节选
横眉冷对千夫指出处
一夫当关万难开是什么意思 - 一夫当关万夫莫开指什么
张飞横矛当阳桥文言文翻译 - 张飞横矛当阳桥文言文翻译及注释
俯首甘为孺子牛上一句 俯首甘为孺子牛上一句怎么说
孟夫子是指谁 - 孟夫子是谁
焦裕禄的英雄事迹 俯首甘为孺子牛
将夜中夫子为什么变成月亮 - 将夜2夫子的结局
轻氧眉和雾眉的区别 - 轻氧眉和雾眉有什么不同
纹眉和绣眉的区别 - 纹眉和绣眉有什么不同
横眉冷对千夫指俯首甘为孺子年
湘夫人赏析 - 湘夫人翻译
周亚夫军细柳翻译 - 周亚夫军细柳原文和翻译
对牛弹琴文言文翻译 - 对牛弹琴文言文翻译和寓意
牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹的意思 - 牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹的翻译