念奴娇昆仑的诗意 - 念奴娇昆仑的译文
来源:文萃社 本文已影响2.96W人
来源:文萃社 本文已影响2.96W人
《念奴娇·昆仑》是毛泽东作于中央红军长征到达陕北,毛泽东登上岷山峰顶,远望青海一带苍茫的昆仑山脉,这首诗表达了作者世界革命将进行到最后胜利,彻底埋葬帝国主义的理想。
作品原文
念奴娇·昆仑
横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。千秋功罪,谁人曾与评说?
而今我谓昆仑,不要这高,不要这多雪。安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?一截遗⒀欧,一截赠美,一截还东国。太平世界,环球同此凉热。
翻译:破空而出了,莽莽昆仑山,你已看遍人世间的春秋风云。你雪山般的身躯飞舞起千百万冰棱,满天被你搅得寒入骨髓。夏天你的冰雪在溶化,江河纵横流淌,有些人或许葬于鱼腹。你的千年功过是非,究竟何人曾予以评说? 今天我要来谈一谈昆仑:不要你如此高峻,也不要你这么多的雪花。怎样才能背靠青天抽出宝剑,把你斩为三片呢?一片送给欧洲,一片赠予美洲,一片留给日本。在这和平世界里,整个地球将像这样感受到热烈与凉爽。
赏析
这首词毛泽东作于1935年。当时中央红军走完了长征最后一段行程,即将到达陕北。毛泽东登上岷山峰顶,远望青海一带苍茫的昆仑山脉有感而作。这首词里,毛泽东成功地表达了他的思想,他把昆仑裁为三截后,“一截遗欧,一截赠美”,好使“太平世界,环球同此凉热”。
上半阕写昆仑山之壮丽从冬天一直写到夏日,冬天的酷寒、夏天的水祸,功过是非,谁曾评说;下半阕,诗人挺身而出,直面昆仑道,今天我要来谈一谈你了,这高度,这大雪都不需太多。最后一行的“凉热”二字极富诗意,这二字的象征意义也极为精蕴,最后应了作者自己所层层推出的主题:反对帝国主义而不是别的。
念奴娇井冈山赏析 - 念奴娇井冈山诗词赏析
昆仑料是什么 - 昆仑料是和田玉吗
念奴娇赤壁怀古表达了作者怎样的思想感情 - 念奴娇赤壁怀古全诗思想感情
念奴娇过洞庭主旨句 - 念奴娇过洞庭主旨句是什么
念奴娇赤壁怀古周瑜的形象 - 念奴娇赤壁怀古周瑜的英雄形象
昆仑山在哪里 - 昆仑山能旅游吗
念奴娇赤壁怀古赏析 - 念奴娇赤壁怀古诗词赏析
昆仑山在哪里 - 昆仑山在哪
苏轼的念奴娇赤壁怀古和定风波的异同
昆仑山在哪 - 昆仑山的位置
两昆仑诗句 - 什么两昆仑的诗句
念奴娇赤壁怀古主旨 - 念奴娇赤壁怀古主旨是什么
昆仑山在哪个省哪个市 - 昆仑山在什么地方哪个省
念奴娇赤壁怀古 - 念奴娇赤壁怀古朗诵
乱石穿空惊涛拍岸卷起千堆雪赏析 - 念奴娇原文翻译
孩奴的演员 - 孩奴电视剧演员阵容
娇韵诗双萃精华成分 - 娇韵诗双萃精华成分列表
勾践为奴多少年 - 勾践在吴国当了几年奴隶
库仑力计算公式 - 库仑力计算公式是什么
昆虫的种类 - 昆虫有哪些
娇韵诗双萃精华适合人群 - 娇韵诗双萃精华适合哪些人
特仑苏牛奶的功效与作用 - 特仑苏牛奶主要有什么功效
空降利刃林俊娇的结局 - 林俊娇和张启在一起了吗
金屋藏娇的主人公是谁 - 金屋藏娇娇是谁
百媚千娇的意思 - 百媚千娇是什么意思
什么是昆仑奴?昆仑奴是什么来历
娇生惯养的意思 - 娇生惯养的出处
昆虫记讲的是什么 - 昆虫记内容简介
饥餐胡虏肉渴饮匈奴血什么意思 - 壮志饥餐胡虏肉匈奴指的是
金屋藏娇的现实含义 - 什么叫金屋藏娇
唐朝昆仑奴还有什么奴 唐朝昆仑奴的简介
拿破仑怎么死亡 - 拿破仑如何死亡的
丑奴儿•书博山道中壁拼音版 - 丑奴儿•书博山道中壁翻译
冯文军焦娇是什么电视剧 - 冯文军和焦娇出自哪部电视剧
念奴娇是谁
念奴娇昆仑赏析
泰迪撒娇的表现 - 泰迪撒娇是什么样子
念奴娇赤壁怀古赏析 念奴娇赤壁怀古宋苏轼赏析
华伦天奴为什么叫攻速鞋 - 华伦天奴
昆虫有哪些 - 昆虫种类
昆明有哪些工艺品 - 昆明特产