心中常苦悲的悲是什么意思 - 心中常苦悲翻译
来源:文萃社 本文已影响9.71K人
来源:文萃社 本文已影响9.71K人
悲的意思:伤悲,伤心。该句的意思是:但心中常常感到痛苦伤悲。该句出自《孔雀东南飞》,《孔雀东南飞》是汉代乐府民歌中的长篇叙事诗,是乐府诗发展史上的高峰之作,后人盛称它与北朝的《木兰诗》为“乐府双璧”。
作者:无名氏
孔雀东南飞,五里一徘徊。
十三能织素,十四学裁衣,十五弹箜篌,十六诵诗书。十七为君妇,心中常苦悲。君既为府吏,守节情不移。贱妾留空房,相见常日稀。
鸡鸣入机织,夜夜不得息。三日断五匹,大人故嫌迟。非为织作迟,君家妇难为!妾不堪驱使,徒留无所施。便可白公姥,及时相遣归。
孔雀朝着东南方向飞去,每飞五里便是一阵徘徊。
我十三岁就能织出白色的丝绢,十四岁就学会了裁衣。十五岁学会弹箜篌,十六岁就能诵读诗书。十七岁做了你的妻子,但心中常常感到痛苦伤悲。你既然已经做了府吏,当然会坚守臣节专心不移。只留下我孤身一人待在空房,我们见面的日子常常是日渐疏稀。
每天当鸡叫的时候我就进入机房纺织,天天晚上都不能休息。三天就能在机上截下五匹布,但婆婆仍旧嫌我织的慢。不是我纺织缓慢,而是你家的媳妇难做公婆难服侍。我已经受不了你家这样的驱使,白白地留着也没有什么用。你这就禀告公公婆婆,及时遣返我送我回娘家去。
1、徘徊(pái huái):来回走动。汉代乐府诗常以飞鸟徘徊起兴,以写夫妇离别。
2、素:白绢。这句话开始到“及时相遣归”是焦仲卿妻对仲卿说的。
3、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
4、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
5、守节:遵守府里的规则。
6、断:(织成一匹)截下来。
7、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。
8、不堪:不能胜任。
9、徒:徒然,白白地。施:用。
10、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
《孔雀东南飞》主要讲述了焦仲卿、刘兰芝夫妇被迫分离并双双自杀的故事,控诉了封建礼教的残酷无情,歌颂了焦刘夫妇的真挚感情和反抗精神。
全诗故事繁简剪裁得当,人物刻画栩栩如生,不仅塑造了焦刘夫妇心心相印、坚贞不屈的形象,也把焦母的顽固和刘兄的蛮横刻画得入木三分。篇末构思了刘兰芝和焦仲卿死后双双化为鸳鸯的神话,寄托了人民群众追求恋爱自由和幸福生活的强烈愿望。
《孔雀东南飞》的创作年代,历来有所争论。根据此诗“小序”,应是汉末建安时代的作品,故属“汉乐府”范围。
少年不努力老大徒伤悲这首诗的意思 - 少年不努力老大徒伤悲翻译
黍离之悲意思是什么 - 黍离之悲意思
莫等闲白了少年头空悲切翻译 - 莫等闲白了少年头空悲切翻译意思
比悲伤更悲伤的故事女主怎么死的 - 比悲伤更悲伤的故事结局
他乡寒食远堪悲的堪是什么意思 - 他乡寒食远堪悲中堪的意思
大悲咒 翻译成白话文 大悲咒全文白话翻译
必先劳其筋骨苦其心志饿其体肤是什么意思 - 先苦其心志
悲喜交加造句 - 悲喜交加的意思
代悲白头翁刘希夷赏析 - 代悲白头翁是什么意思
不已物喜不以己悲不求尽善尽美但求无愧我心是什么意思 - 不已物喜不以己悲是什么意思
莫等闲,白了少年头,空悲切的作者 - 空悲切的意思
悲楚的意思 - 悲楚的意思是什么
莲子心中苦梨儿腹内酸的意思是什么 - 莲子心中苦梨儿腹内酸的意思是什么简单
万里悲秋常作客下一句 - 万里悲秋常作客的下一句
比悲伤更悲伤的故事女主怎么死的 - 比悲伤更悲伤的故事女主的死亡原因是什么
悲伤抑郁的昵称 - 有哪些悲伤抑郁网名
幽径悲剧的中心思想
初来不知人间苦,回头已是苦中人是什么意思 - 初到人间不知人间苦
悲喜自渡他人难悟的意思 - 悲喜自渡他人难悟的意思是什么
慈能与乐悲能拔苦什么意思 慈能与乐悲能拔苦解释
悲夫有如此之势 而为秦人积威之所劫的翻译 - 悲夫有如此之势 而为秦人积威之所劫的意思
苦心孤诣和殚精竭虑的区别 苦心孤诣 释义
青春虚度无所成 白首衔悲亦何及翻译 - 青春虚度无所成 白首衔悲亦何及什么意思
悲画扇的诗句是什么意思 - 悲画扇的诗句的意思
比悲伤更悲伤的故事张哲凯得什么病 - 电影张哲凯结局是什么
不以物喜 不以己悲是什么意思 不以物喜不以己悲出自哪篇古文
白了少年头空悲切的意思是什么 - 莫等闲白了少年头空悲切的意思是什么
风木与悲是什么意思
乐极生悲是什么意思
比悲伤故事是真实事件改编吗 - 比悲伤更悲伤的故事是根据真实事件改编吗
悲催是什么意思?网络用语悲催是什么意思
比悲伤更悲伤的故事中医生是谁演的
苦心孤诣的意思 - 苦心孤诣的出处
年与时驰意与日去遂成枯落多不接世悲守穷庐将复何及翻译 - 年与时驰意与日去遂成枯落多不接世悲守穷庐将复何及的翻译
少年不努力老来徒伤悲的意思 - 少年不努力老来徒伤悲是什么意思
何事秋风悲画扇翻译 - 何事秋风悲画扇赏析
乐极生悲是什么意思 - 乐极生悲什么意思
楚人悲屈原千载意未歇这首诗的意思是什么 - 楚人悲屈原千载意未歇这首诗意思
大悲咒是什么意思 大悲咒是什么
何事秋风悲画扇的字面意思 - 何事秋风悲画扇如何解释
哀州土之平乐兮悲江介之遗风翻译 - 哀州土之平乐兮悲江介之遗风意思